Agavey Terms of Service

Please read these Terms of Service before using our service. These Terms set forth the conditions for using the Agavey application (hereinafter referred to as "the Service").

Article 1 (Scope of Application)

1. These Terms shall apply to all relationships between the user of the Service (hereinafter referred to as "User") and the provider of the Service (hereinafter referred to as "Operator") regarding the use of the Service.

Article 2 (Agreement to Terms)

1. Users must use the Service in accordance with these Terms.

2. By actually using the Service, Users are deemed to have agreed to these Terms and the "Agavey Privacy Policy."

Article 3 (Account Management)

1. Users shall manage their Service accounts under their own responsibility.

2. The Operator may delete accounts that have been inactive for more than 3 years from the last access without prior notice to the User.

Article 4 (Prohibited Actions)

1. When using the Service, Users shall not engage in actions that violate laws or public order and morals, actions that interfere with other Users' use, or actions that the Operator deems inappropriate.

Article 5 (Use of Service-Related Information)

1. The Operator shall handle personal information of Users obtained in providing the Service in accordance with the separately established "Agavey Privacy Policy."

2. The Service collects the following information (hereinafter referred to as "the Information") from devices and transmits it to servers designated by the Operator.

3. The Operator may disclose statistical information using the Information to third parties in a form that does not identify individuals.

Article 6 (Prohibited Actions)

1. The Operator does not tolerate any posting of inappropriate content or malicious actions by Users.

2. When using the Service, Users shall not engage in the following actions:

Article 7 (Suspension of Service Provision)

1. The Operator may suspend or interrupt all or part of the Service without prior notice to Users if any of the following reasons are determined to exist:

2. The Operator shall not be liable for any disadvantage or damage suffered by Users or third parties due to suspension or interruption of the Service, regardless of the reason.

Article 8 (Usage Restrictions and Account Deletion)

1. The Operator may restrict all or part of the Service usage or delete the User's registration without prior notice in the following cases:

2. The Operator shall not be liable for any damage caused to Users by actions taken by the Operator under this Article.

Article 9 (Disclaimer)

1. The Operator shall not be liable for any transactions, communications, or disputes between Users and other Users or third parties regarding the Service.

2. The Service is provided to Users "as is" without any express or implied warranties or representations. To the maximum extent permitted by law, the Operator disclaims all warranties of satisfactory quality and fitness for a particular purpose regarding the Service and does not warrant that the content of the Service or information displayed therein does not infringe any third party rights.

3. The Operator makes reasonable efforts to ensure the Service is free from computer viruses, but such viruses are constantly evolving and perfect security measures do not exist. Therefore, except where otherwise required by law, the Operator shall not be liable for any damage caused to Users by virus infection resulting from downloading, installing, or using the app.

Article 10 (Changes to Service Content)

1. The Operator may change the content of the Service or discontinue the Service without notice to Users and shall not be liable for any damage caused to Users thereby.

Article 11 (Changes to Terms of Service)

1. The Operator may change these Terms at any time without notice to Users when deemed necessary.

Article 12 (Notices and Communications)

1. Notices or communications between Users and the Operator shall be made by methods determined by the Operator.

Article 13 (Prohibition of Transfer of Rights and Obligations)

1. Users may not transfer or pledge their contractual position or rights or obligations under these Terms to any third party without prior written consent of the Operator.

Article 14 (Privacy)

1. The Operator shall handle Users' privacy information and personal information appropriately in accordance with the "Agavey Privacy Policy."

Article 15 (Damages)

1. If the Operator suffers damage due to causes attributable to the User in connection with the use of the Service or these Terms, the User shall compensate the Operator for such damage.

2. In no event shall the Operator be liable to Users for any damages arising from or in connection with these Terms or the use of the Service (including but not limited to indirect, incidental, consequential, special damages, or punitive damages).

Article 16 (Severability)

1. Even if any provision of these Terms is determined by a court of competent jurisdiction to be illegal, invalid, or unenforceable, the remaining provisions of these Terms shall not be affected thereby and shall remain in full force and effect.

Article 17 (Governing Law and Jurisdiction)

1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with Japanese law. In the event of any dispute regarding the Service, the court having jurisdiction over the location of the Operator's head office shall have exclusive agreed jurisdiction.

Article 18 (Compliance with Apple Standard EULA)

1. For the iOS version of the Service, Users agree to comply with Apple's Standard End User License Agreement (Standard Apple Terms of Use), and the Operator also complies with said agreement. The full text of the Apple Standard EULA can be found at:

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Article 19 (Contact)

1. For inquiries regarding these Terms, please contact us at:

info@agavey.app

Established: October 23, 2025